?

Log in

No account? Create an account



Рождённые в 60-е годы прошлого века помнят, как возникло это выражение. А вот следующие поколения уже были лишены удовольствия следить за противостоянием США и Китая на рубеже 50–60-х годов XX века. Когда в 1958 году Китай, возмущенный тем, что авиация и флот США поддерживают Тайвань, опубликовал свою гневную ноту, названную «Последнее предупреждение», мир вздрогнул от ужаса и затаил дыхание в ожидании третьей мировой войны. Когда спустя семь лет Китай издавал уже четырехсотую ноту под тем же самым названием, мир трясся уже не от ужаса, а от смеха. К счастью, дальше грозных слов Китай не пошёл, Тайвань сохранил независимость, которую Пекин не признает до сих пор. Те кто знают о происхождении выражения, употребляют его правильно: на самом деле речь идёт не о последнем предупреждении, а о пустых угрозах, за которыми не последует действий.





В японском языке есть особый термин для обозначения заимствованных слов — гайрайго, «слова, пришедшие извне». Он относится ко всем заимствованиям, кроме тех, что пришли из китайского (их называют термином канго). Гайрайго приходили в японский язык из разных языков. В XVI веке появились заимствования из португальского и нидерландского, позднее, когда во второй половине XIX века Япония отказалась от политики изоляции появились слова из других европейских языков. С послевоенного времени и до наших дней среди гайрайго стало все больше слов из английского языка (точнее — из американского английского). По подсчетам, сделанным в 1970-е годы слова английского происхождения составляли 94,1  % всех гайрайго, а за прошедшее с тех пор время их доля еще увеличилась. Сегодня мы не будем рассматривать слова, пришедшие в японский из других языков, сосредоточившись только на английских гайрайго.

При заимствовании английские слова подвергаются адаптации согласно фонетическим законам японского языка.

Сочетания согласных в них разбиваются гласными, гласный также добавляется к согласному звуку на конце слова: guramu«грамм» (англ. gram), besuto«лучший» (англ. best).

Read more...Collapse )

Метаморфозы.

Конечно можно вывезти людей всех из колхоза,
Но не возможно вывезти колхоз из тех людей.
При всём желании сию метаморфозу
Осуществить не сможет маг и чародей.

Но есть определенные законы мироздания
И против сил природных не попрёшь -
Сегодня там пасут стада бараньи,
Где в прошлом колосилась рожь.

А там , где не слышны блеяния барана,
Окрест захоронения урана...



Фанфаронство.

Какое счастье, что для меня
Авторитет не тот, кто пестует меня,
А тот, кто дорожит мной
И кто мне благодарен.
А кто кичится тем, что он мол социален,
Своей кичливостью бахвальство обнажив,
Тот для меня всего лишь полужив
И полуглуп, и полностью фальшив,
И стало быть мне перпендикулярен.

Tags:

Если ваш начальник говорит, что незаменимых людей нет, то знайте - это дерьмовый начальник. Ещё дерьмовые начальники говорят: "Своё мнение засунь подальше".


Не верьте им.

Не верьте им, - покачал головой человек.
Не будет никаких мутаций от прививок, - сказал человек и покачал другой головой.


Бедные дачники.




Так называемая "Дачная амнистия" - для меня звучит издевательски. Это как будто априори все дачники преступники, а доброе правительство даёт им последний шанс реабилитироваться.


Вода из кулера

Самый выгодный бизнес - это продажа воды. Прибыль огромная, а затрат минимум - кто там будет в офисе проверять, из под крана разлито или из артезианской скважины. Выгода от продажи топлива даже рядом не стояла...

И ещё заметил: Когда перестал пить мёртвую офисную воду из кулера, пропала изжога. Вода, подвергшаяся нескольким стадиям обработки - есть не живая вода.

Я не понимаю почему люди со средним ростом, выходя из вертолёта, пригибают головы.

Вы видели на какой высоте расположены несущие винты? Представляете себе, что было бы если винты вращались, ну скажем на высоте 180 см от земли? А происходило бы вот что: искусственный отбор.


Profile

olegshnyrev
Шнырёв Олег

Latest Month

July 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow